Mana Ugadi

Happy in time and happy sublime
To be of renewal, celebration and promises made
The shouts fill the air, the laughter abounds
We pursue our goals, joys and explore the new world

Happy new year! Ugadi Subhakanshalu!
The making of bobbattlu, ugadi pachadi, boorulu, garelu
The mantras are chanted and offerings made
New clothes are bought and houses decorated

So cast off the pain, the problems, the issues you hold
And come celebrate, for it’s a happy ugadi for all
For this is a time of yuga-aadi
A beginning of a new age for you and I

Hari Konchada